卢卡斯、朱利叶斯、吉诺和桑切斯四位好朋友正努力在毒品、帮派、说唱、暴力和无聊之间度过柏林新克尔恩的日常生活。 直到有一天,他们因为某个死定的计划而做出了一项具有严重后果的严肃决定。
梅丽尔·斯特里普,克萝丽丝·利奇曼,迈克尔·安格拉诺,艾丹·奎因,泰迪·库卢卡,安吉拉·贝塞特,乔什·帕斯,贾德·约克,罗莎琳·科尔曼,葛洛丽亚·伊斯特芬,贝特西·艾顿,科尔·霍金斯,索科萝·圣地亚哥,让-卢克·菲格罗阿,简·丽芙丝,查理·霍夫赫梅尔,基南·卡尔金,迈拉·卢克利希亚·泰勒,欧嘉·梅雷迪斯,亚当·勒费弗,杰伊·桑德斯,莱昂·艾迪森·布朗,塔里克·洛维,艾萨克·斯特恩,伊扎克·帕尔曼,鲁思·巴里
,船越英一郎,松本明子,广田亮平,佐佐木麻绪,宇津井健,高岛政伸,小林麻央,小野武彦,德井优,梨本谦次郎,萤雪次朗,角替和枝,蛭子能收,三宅弘城
,连姆·尼森,劳拉·邓恩,米切尔·理查德森,迈克尔·艾克朗德,布拉德利·斯泰克尔,韦斯利·麦金尼斯,汤姆·巴特曼,多米尼克·隆巴多兹,尼古拉斯·福尔摩斯,吉姆·谢尔德,阿莱克斯·潘诺维奇
,李秉宪,崔岷植,金诗云,千虎珍,李浚赫,南宝拉,吴山荷,尹彩英,金甲洙,崔武成,严泰久,尹胜雅,崔镇浩,荷承里,金英善,郑智允,金彩妍
马克·达卡斯考斯,Vanida,Golten,Prinya,Intachai,Michael,S.,New,小杉健,萨哈贾克·波斯安吉特,朱莉·康德拉,Shivam,Pawa,Charlie,Ruedpokanon,Alice,Tantayanon,Chanwit,Pittayanukit,Nate,Earmratana
,戴夫·巴蒂斯塔,乔纳森·格罗夫,本·奥德里基,妮基·阿姆卡-伯德,鲁伯特·格林特,艾比·奎因,克里斯汀·崔,麦肯纳·克里根,伊恩·梅里尔·皮克斯,丹妮丝·中野,罗斯·卢阿多,比利·瓦格斯,萨托米·霍夫曼,凯文·梁,李·阿方特,凯特·墨菲,M·奈特·沙马兰,克莱尔·露易丝·弗洛斯特,迈克尔·J·克雷西克,杰里·洛布罗,罗伯托·隆巴迪,威廉·罗格斯戴尔,查尔斯·沃伯顿
罗伯·施奈德,大卫·卡拉丁,詹妮弗·莫里森,斯科特·威尔森,理查德·坎德,莎莉·柯克兰德,M·埃梅特·沃尔什,亨利·吉布森,杰克逊·拉斯波恩,凯文·盖奇,波布·萨普,布兰登·T·杰克逊,丹·哈格蒂,理查德·雷西尔,玛西娅·华莱士,萨尔瓦托雷·哈雷布,兰迪·库卓,唐·弗莱,布兰顿·莫拉勒,西蒙·瑞,伊鲁山度,费德里克·多尔德,奥立薇娅·玛恩